Theridion adrianopoli, ранее известный только из европейской части Турции, широко распространен в материковой (от Эпира на С. до п-ова Пелопоннес на Ю) и островной (о-ва Икария, Родос, Крит, Керкира) частях Греции и в Хорватии (картосхема). В материалах с Кипра и из Израиля он не обнаружен. Описанные из Греции T. cretaense, T. dodonaeum и T. hauseri являются синонимами этого вида. В отличие от симпатричного T. refugum, населяющего открытые биотопы, T. adrianopoli, по-видимому, встречается преимущественно в лесных и редколесных (вплоть до фриганы с единичными соснами) ландшафтах, а также в искусственных посадках деревьев (в частности, на плантациях маслины) на высотах от 100 до 1400 м. Пауки встречаются только на почве. В прибрежных районах вид отсутствует. Библ. 14.